On your first visit, a banner lets you accept, decline, or choose category by category. No measurement or advertising cookie is placed on your device before you agree.
One point of transparency about the Google tools. They run in "advanced consent mode": the Google script loads as soon as the page opens, but in a state where all data storage is denied. In that state it sends Google a so-called "cookieless" measurement: no cookie placed, no advertising identifier, no data that would let you be recognised from one visit to the next. It is used purely to estimate visit volumes statistically. If you accept, full measurement is enabled; if you decline, it stays limited to this anonymous form.
The Meta and TikTok advertising tools, by contrast, are not loaded at all until you accept the "Advertising" category: no script, no request.
You may change your choice at any time by clicking "Manage cookies" at the bottom of every page. Declining has no effect on your access to the site or to our services.
CATEGORY 1 — STRICTLY NECESSARY (always on)
These cookies do not require consent because the site cannot work without them. They are used neither for audience measurement nor for advertising.
• Session and authentication: keeps you signed in to your client area. Duration: the session, or 30 days if you ask to stay signed in.
• Language preference: remembers your French or English choice. Duration: 12 months.
• Consent ("mt_consent"): records exactly the choice you express in the banner, so we do not ask again on every page. Duration: 13 months.
• Security: protection against automated form submissions (Google reCAPTCHA).
CATEGORY 2 — AUDIENCE MEASUREMENT (subject to your agreement)
Provider: Google Ireland Limited.
• Google Analytics 4: number of visitors, pages viewed, navigation paths, traffic sources. We use it to understand which pages are useful to you. IP addresses are truncated before storage. Cookies "_ga" and "_ga_*", set only if you accept. Duration: 13 months.
• Google Tag Manager: a technical tool for managing the tags above. It does not set a cookie of its own.
If you decline, these cookies are not set and only the cookieless measurement described above remains. Ad click identifiers are then masked and requests go through a cookie-free domain.
CATEGORY 3 — ADVERTISING (subject to your agreement)
These tools let us measure how well our campaigns work and avoid showing you irrelevant ads.
• Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Limited: measurement of Facebook and Instagram campaigns, and building of advertising audiences. Cookies "_fbp", and "_fbc" if you arrive from an ad. Duration: 3 months.
• TikTok Pixel — TikTok Information Technologies UK Limited: measurement of TikTok campaigns. Cookies "_ttp" and "_tt_enable_cookie". Duration: 13 months.
DATA SENT
We send these tools the page viewed, where the visit came from, and the steps completed (account creation, plan selection, payment, provisioning). The amount of a subscription taken out is sent so that we can measure campaign profitability.
We never send them your name, email address, phone number, company name, or any data entered in your client area. Page addresses containing a token or an identifier (activation, invitation or survey links) are always redacted before anything is sent.
TRANSFERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION
These providers may transfer data to the United States, on the basis of the European Commission's standard contractual clauses and, for the entities concerned, the EU-US Data Privacy Framework. You may refuse these transfers at any time by declining categories 2 and 3 in the banner.